====== Üzembehelyezés ======

A csomag egy dobozból áll, mely a készüléket és tartozékait tartalmazza. 

===== Kicsomagolás =====
{{:devices:manufacturers:coban:area:car:tk103:manual:guide:package.png?200&direct|}}
  - Nyissa ki a dobozt. 
  - Vegye ki a terméket.
  - Vegye ki a készülék védelmét szolgáló rögzítő betétet.
  - Vegye ki az alatta található tartozékokat.

{| class="wikitable" style="border:1px solid black;width:100%"
|+ **A csomag tartalma**
|style="border:1px solid black;width:20%"|1 darab nyomkövető készülék
|style="border:1px solid black;width:20%"|1 darab külső GPS antenna, 2m
|style="border:1px solid black;width:20%"|1 darab külső GSM antenna, 2m
|style="border:1px solid black;width:20%"|1 darab jármű csatlakozó kábel
|style="border:1px solid black;width:20%"|Üzembehelyezési útmutató

|-style="border:1px solid black"
|style="border:1px solid black;width:20%"|{{ :devices:manufacturers:coban:area:car:tk103:manual:guide:package-device.png?130&direct |}}
|style="border:1px solid black;width:20%"|{{ :devices:manufacturers:coban:area:car:tk103:manual:guide:package-gps-antenna.png?170&direct |}}
|style="border:1px solid black;width:20%"|{{ :devices:manufacturers:coban:area:car:tk103:manual:guide:package-gsm-antenna.png?170&direct |}}
|style="border:1px solid black;width:20%"|{{ :devices:manufacturers:coban:area:car:tk103:manual:guide:package-cable.png?130&direct |}}
|style="border:1px solid black;width:20%"|{{ :devices:manufacturers:coban:area:car:tk103:manual:guide:package-guide.png?200&direct |}}

|}
===== A SIM kártya előkészítése ======
{{page>[:devices:manual:guide:sim-prepare]&nodate&nouser&noreadmore&fullpage}}

===== Az adatforgalom beállítása ======
{{page>[:devices:manufacturers:coban:manual:guide:setup-data-traffic]&nodate&nouser&noreadmore&fullpage}}

===== A SIM kártya behelyezése =====
<WRAP info>
A termékhez csak normál méretű SIM kártya használható. Ha micro vagy nano SIM-mel rendelkezik, használjon kártya-adaptert!
</WRAP>

A SIM kártyát az alábbiak szerint helyezze be a készülékbe:

<WRAP group>
<WRAP half column>
{{ :devices:manufacturers:coban:area:car:tk103:manual:guide:sim-insert.png?500&direct |A SIM kártya behelyezése}}
</WRAP>
<WRAP half column>
1. SIM tálca\\
2. SIM tálca nyitó gomb

**Lépések:**\\
1. Egy hegyes eszköz segítségével nyomja meg a SIM tálca nyitó gombot.\\
2. Húzza ki a SIM tálcát.\\
3. A megfelelő állásban helyezze bele a kártyát.\\
4. Tolja vissza a tálcát a helyére.\\
</WRAP>
\\
</WRAP>

===== A készülék beszerelése =====
A beszerelést célszerű szakemberrel végeztetni. A készüléket ne telepítse olyan környezetbe, amely árnyékolja a GSM hálózatot és ügyeljen arra, hogy az antennákat úgy állítsa be, hogy a a lehető legerősebb vételt biztosítsák.
Úgy válassza meg a telepítés helyét, hogy a készüléket üzem közben ne érje por vagy víz.

A 10 eres kábelköteg segítségével csatlakoztassa a vezetékeket az eredeti autóáramkörhöz, az alábbiak szerint:
<WRAP group>
<WRAP half column>
{{ :devices:manufacturers:coban:area:car:tk103:manual:guide:wire-diagram-hu.png?570&direct |A készülék beszerelése}}
</WRAP>
<WRAP half column>
{{ :devices:manufacturers:coban:area:car:tk103:manual:guide:wire-diagram-en.png?500&direct |A készülék beszerelése}}
</WRAP>
</WRAP>
\\
===== Alkalmazás telepítése, elérése =====
{{page>[:devices:manual:guide:install-application]&nodate&nouser&noreadmore&fullpage}}